Coldsweat (tradução)

Original

Sugarcubes

Compositor: Björk / Sigtryggur Baldursson / Einar Benediktsson / Thor Eldon Jonsson / Bragi Olafson / Magga Ornolftedoffir

eu fecho a porta,
não devia acender ainda,
o pavio fica mais quente
palmas estão ardendo...
isto é carne quente
sangue metálico
isto é suor aberto
mostre com meus dedos
desenhe com o olho
com sua própria respiração
eu destroço seu pulmão
este lado das pradarias mais escuras
eu faço minha casa de inverno
e esmago meus ossos
vou velejar pela janela,
vou andar pela cerca
não irei terminar até estar completamente satisfeita