Pump (tradução)

Original

Sugarcubes

Compositor: Björk / Sigtryggur Baldursson / Einar Benediktsson / Thor Eldon Jonsson / Bragi Olafson / Magga Ornolftedoffir

Me coma
Me coma amor
Não deixe nada para trás
Me engula todinha
Me beba amor
Me derrame em você
Me devore
Me beba em grandes coles

Me consuma amor
Eu te quero
Para me inalar todinha
Me afogue amor
Num tanque sem fundo
Eu nunca retornarei
Me engula todinha

Eu prefiro você na forma de cartas de amor
Eu não gosto de você, eu te odeio
Seu sorrizinho afetado me faz doente
Eu nunca te dei nada, você nunca me deu nada,
Por que nós nos conhecemos...

Me coma amor
Sua boca aberta
Me... coma... amor
Eu, na sua língua,
Você tem que me comer
Me coma amor
Você me tragou
Me coma amor
???
Você me coma amor.
Me coma amor,
Estou no estômago
Me coma amor, me coma amor,
Você espirra acido em mim
Me coma amor,
Eu viajo por seu intestino,
Me coma amor,
Pelos intestinos
E fora!

Me coma amor!
Me coma amor!